Clicky

کارت پستال های زیر که در ابتدای قرن بیستم در اروپا منتشر شده اند تصاویری برجسته نما (سه بعدی) از نقاط مختلف ایران را نشان می دهند. عکاسی برجسته نما به تکنیکی در عکاسی گفته می شود که با کنارهم گذاری دو تصویر «آف ست» و نمایش جداگانه ی آن ها به چشم چپ و راست توهمی از عمق را در بیننده ایجاد کند.

انیمیشن این تصاویر توسط شهرفرنگ تهیه شده است تا توهم عمق بازسازی شود.
Animated Stereoscopic Image of Yazdekhast

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از یزدخواست

Original Stereoscopic Image of Yazdekhast

اصل تصویر برجسته نما از یزدخواست

Animated Stereoscopic Image of the Road to Shiraz

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از جاده ی شیراز

Original Stereoscopic Image of the Road to Shiraz

اصل تصویر برجسته نمایی از جاده ی شیراز

Animated Stereoscopic Image of a Street in Shiraz

انیمیشن تصویر برجسته نمایی ازخیابانی در شیراز

Original Stereoscopic Image of a Street in Shiraz

اصل تصویر برجسته نمایی ازخیابانی در شیراز

Animated Stereoscopic Image of Persepolis

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از تخت جمشید

Original Stereoscopic Image of Persepolis

اصل تصویر برجسته نما از تخت جمشید

Animated Stereoscopic Image of Chehel-Setoon (Isfahan)

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از چهل ستون اصفهان

Original Stereoscopic Image of Chehel-Setoon (Isfahan)

اصل تصویر برجسته نما از چهل ستون اصفهان

Animated Stereoscopic Image of a Place in Southern Iran

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از مکانی در جنوب ایران

Original Stereoscopic Image of a Place in Southern Iran

اصل تصویر برجسته نما از مکانی در جنوب ایران

Animated Stereoscopic Image of an Iranian Village

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از روستایی در ایران

Original Stereoscopic Image of an Iranian Village

اصل تصویر برجسته نما از روستایی در ایران

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از روستایی در ایران

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از روستایی در ایران

اصل تصویر برجسته نما از روستایی در ایران

اصل تصویر برجسته نما از روستایی در ایران

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از کاخ شاه

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از کاخ شاه

اصل تصویر برجسته نمایی از کاخ شاه

اصل تصویر برجسته نمایی از کاخ شاه

انیمیشن تصویر برجسته نمایی ازخیابانی در شیراز

انیمیشن تصویر برجسته نمایی ازخیابانی در شیراز

اصل تصویر برجسته نمایی از شیراز

اصل تصویر برجسته نمایی از شیراز

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از تخت جمشید

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از تخت جمشید

اصل تصویر برجسته نما از تخت جمشید

اصل تصویر برجسته نما از تخت جمشید

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از تمرینی نظامی

انیمیشن تصویر برجسته نمایی از تمرینی نظامی

اصل تصویر برجسته نمایی از تمرینی نظامی

اصل تصویر برجسته نمایی از تمرینی نظامی

✤ Also available in: English

برچسبها ←  
اشتراک گذاری ←

‏20 نظر در مورد تصاویر سه بعدی از ایران در آغاز قرن بیستم

  1. محمد گفت:

    خیلی عالی بود تا حالا چنین عکس هایی ندیده بودم. عمق تصویر خیلی خوب بود.
    جالب بود از یک همچین تکنیکی برای عکاسی استفاده شده بود.

  2. دخترسوسول گفت:

    من عاشقه ایران باستان وتاریخ هستم ممنون

  3. اینا که متحرّک بود . به جای سه بعدی

    چشمای آدم بالا و پایین میره

    • شهرفرنگ گفت:

      همان طور که ممکن است اطلاع داشته باشید تصویر سه بعدی قابل نمایش بر روی وب نیست. ما تصویری متحرک از این تصاویر سه بعدی تهیه کردیم تا ایده ی کار را به شما منتقل کنیم. اگر چشم های شما بالا و پایین می رود راه حل ساده این است که به تصاویر نگاه نکنید.

  4. کوشان مهران گفت:

    در بسیاری نگاره ها یک حقیقت عریان به چشم می خورد.

    عملا جز در بخش هایی از تهران و شهرهای بزرگ آم موقع چون اصفهان و تبریز، دیگر بخش های همان شهرها و بیشتر شهرهای دیگر عملا چندان تفاوتی از دیدگاه بافت ساختمانی با روستاها نداشت.

    همان کوچه های خاک پرفته، هعمان انبوه ذباله که چون بسیاری شهرها تنها رفتگران ذباله انبوه سگ ها بودند که هر گله متعلق به یک محله یود، هعمان مردم غرقه در اوهام و خرافات که اکنون به غلط معدن وفا و مهربانی تلقی می گردد، همان دعواهای خونبار حیدری نعمتی محلات، همان آب آلوده و عیوب دیگر.

  5. حسن گفت:

    فوق العاده است! من آرشیو های زیادی از ایران قدیم و مخصوصا شهر خودم (شیراز) دیده و دارم. و بواسطه ی حرفه ی پدری (عکاسی) و حرفه ی خودم ( تصویرسازی و انیمیشن) ارتباط زیادی با تصاویر مستندتاریخی داشته و دارم. اما بسیار لذت بردم از تصاویر ارائه شده در اینجا و ابتکاری که در القای عمق و بُعد ایجاد کرده اید.

    از کامنت “تیر” که گفته :”حافظه تاریخی به تصویرهای مشترک نیازمنده” نیز خیلی خوشم اومد و نکته ی بسیار بسیار مهمی رو مطرح کرده. چیزی که با کارهای اینچنینی( که شما انجام داده و می دهید) امکانپذیر میشه.

  6. شاهرخ گفت:

    از اینکه این عکس های استریو را جمع آوری کردید و به نمایش گذاشتید ممنونم. ممکن است بفرمائید این عکس ها را از کجا پیدا کردید ؟

    • شهرفرنگ گفت:

      این گونه تصاویر تاریخی در فروشگاه های آنتیک فروشی پیدا می شوند. این دسته تصاویر توسط یکی از خوانندگان شهرفرنگ برای ما ارسال شده است.

  7. dariush گفت:

    baba dame hamaton garam bebakhshid ama en dastanha ke bacheha dar moredeh noe neghah kardan be axeay shom neveshtan be nazarman ajebe chon tavahomehe axeha dar vaghe 2 axe hastan ke ba 2 lenz ke be fasele 2 cheshme ansan az ham fasele daran gerefteh shodeh va ba tekrar shoda axaa hese avaleye tasavire sebodero medan tozehate bala dar morede dedan tasavir sebode computer ast va hodode 15 saleabda shodn dar har sorat saate jalibe darin man ke khosham omad mer30 az zahamateton bacheha dameton garm

  8. Ali گفت:

    سر آدم گیج میرود

  9. m گفت:

    سلام. فوق العاده بود. یک قطعه کاغذ ۳*۳ جلوی چشم در فاصله حدودا ۲۵ سانتی متری قرار دادم بطوری که وقتی با چشم راست نگاه می کردم، تصویرسمت چپ مانیتور را میدیدم و سمت راستیه رو کاغذ گرفته بود. با کمی عمق دادن به نگاه، کاملا سه بعدی دیده می شد. مرسی.

  10. امین گفت:

    بسیار سپسا گذارم از شهرفرنگ!
    تک تک مطالبتون جالبن … با اجازه تعدای رو با ذکر نام منبع استفاده می کنم

  11. تیر گفت:

    وبسایت خیلی جالبی دارید… حافظه تاریخی به تصویرهای مشترک نیازمنده… مرسی از شما

  12. صفا گفت:

    در من بیشتر حس سردرد ایجاد کرد.

  13. shahrokhi گفت:

    تصاویرجالبیه. ولی اگه سرعتش کم تر بود بهتره.اینجوری سر اآدم گیج میره.

  14. مـهـیـار گفت:

    ۱- به وسط صفحه نگاه کنید
    ۲- چشم هاتونو چـــپ کنید تا حدی که تصویر چپ و تصویر راست در هم ادقام بشن
    ۳- در نهایت ۳ تا تصویر جلوی شما ایجاد میشه ، به وسطی نگاه کنید

    اینو ببینید:

    http://www.youtube.com/watch?v=vhsACv8Cut8&feature=g-upl

  15. سهیل گفت:

    به این تصاویر استریوگرام می گویند و در صورتی ۳ بعدی درک می شوند که هر یک از چشمها تنها یکی از دو تصویر را درک کند . مثلا چشم راست تصویر راست و چشم چپ نصویر چپ ، بعد خود مغز با تغییر عملکرد عضلات دو تصویر را یکی کرده و به خاطر اختلاف جزیی در دو تصویر، درک ۳ بعدی پیدا میکند. همانند اصول کارکرد تلویزیونهای ۳ بعدی.

  16. گلناز گفت:

    تصاویر خیلی جالبین کار شما جذاب ترش کرده فقط کاش کمی کندتر می بود این حرکت تصویر اینجوری که تند حرکت میکنه کمی چشم اذیت میشه 🙂

  17. مرتضي زنگنه گفت:

    سرآدم گیج می رود همان تصاویر معمولی بهترند

دیدگاهتان را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد.