<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/">

<channel>
	<title>ShahreFarang</title>
	<atom:link href="http://shahrefarang.com/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://shahrefarang.com/</link>
	<description>شهرفرنگ</description>
	<lastBuildDate>Sun, 28 Dec 2025 01:42:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>fa-IR</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.9.4</generator>
	<item>
		<title>پلاسکو، از آغاز تا انجام</title>
		<link>https://shahrefarang.com/plasco-tehran/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/plasco-tehran/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[سورنا پرهام]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 20 Jan 2017 06:38:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[در و دیوار]]></category>
		<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[تهران]]></category>
		<category><![CDATA[خیابان]]></category>
		<category><![CDATA[ساختمان]]></category>
		<category><![CDATA[مناظر شهری]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=23215/</guid>

					<description><![CDATA[ساختمان پلاسکو یکی از اولین برج های تجاری تهران بود که در ضلع شرقی چهارراه استانبول قرار داشت. این ساختمان در سال ۱۳۳۹ ساخته شد توسط حبیب الله القانیان ساخته شد و پس از انقلاب مالکیت آن، با اعدام و مصادره ی اموال القانیان، به بنیاد مستضعفان منتقل گردید. ساختمان پلاسکو پس از ۵۶ سال در روز پنج‌شنبه ۳۰ دی ۱۳۹۵ بر اثر آتش‌سوزی فرو ریخت.
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/plasco-tehran/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2017/01/plasco-101-712x742.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[plasco-101]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>تبلیغات در عهد ماضی</title>
		<link>https://shahrefarang.com/iran-ads-1920s/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/iran-ads-1920s/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2016 19:29:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[بر و رو]]></category>
		<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[کاغذ و قلم]]></category>
		<category><![CDATA[کوچه و بازار]]></category>
		<category><![CDATA[آگهی]]></category>
		<category><![CDATA[لباس]]></category>
		<category><![CDATA[ماشین]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=22940</guid>

					<description><![CDATA[تبلیغات تجاری در روزنامه‌های ایرانی سال های آغازین سلطنت رضا شاه پدیده ای جدید بود که پدیده های جدید دیگری را به ایرانیان آن دوران معرفی کرد: اتوموبیل، دوربین عکاسی  خانوادگی، لباس های غربی، و محصولاتی از این دست که در شیوه ی زندگی ایرانیان تحولی اساسی ایجاد کرد.
آگهی های جمع آوری شده در اینجا از مطبوعات منتشر شده بین سال های  ۱۳۰۵ تا ۱۳۱۰هجری شمسی (۱۹۲۶ تا ۱۹۳۱ میلادی) انتخاب شده اند.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/iran-ads-1920s/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2016/11/ads-rezashah-header-1-712x324.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[ads-rezashah-header]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>بوشهر دهه ی ۱۳۵۰</title>
		<link>https://shahrefarang.com/bushehr/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/bushehr/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Nov 2016 03:45:58 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[در و دیوار]]></category>
		<category><![CDATA[کوچه و بازار]]></category>
		<category><![CDATA[خیابان]]></category>
		<category><![CDATA[مناظر شهری]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=22569</guid>

					<description><![CDATA[آخرین بازمانده های معماری سنتی بوشهر در سال های آغازین دهه ی ۱۳۵۰ خورشیدی.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/bushehr/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>2</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2016/10/Bushehr-header-712x329.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[Bushehr, 1970s]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>مدافعان حرم در مقابل ویرانه های سوریه</title>
		<link>https://shahrefarang.com/syria-photo-booth/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/syria-photo-booth/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 10 May 2016 18:46:34 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[کوچه و بازار]]></category>
		<category><![CDATA[جنگ]]></category>
		<category><![CDATA[سوریه]]></category>
		<category><![CDATA[عکاسی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=22300</guid>

					<description><![CDATA[در نمایشگاه بین المللی کتاب تهران در سال ۱۳۹۵ بازدیدکنندگان می توانستند در غرفه ی عکس «شهدای مدافعان حرم» با پوشیدن لباس و تجهیزات نظامی در مقابل تصویری از ویرانه های شهری در سوریه عکس یادگاری بگیرند. خبرگزاری جمهوری اسلامی که ناشر این تصاویر است این عکس ها را «مجازی و معنوی» توصیف می کند.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/syria-photo-booth/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>7</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2016/05/Syria-photo-booth-cover-712x362.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[مدافعان حرم در مقابل ویرانه های سوریه]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>خانواده های ارمنی اصفهان</title>
		<link>https://shahrefarang.com/armenian-families-isfahan/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/armenian-families-isfahan/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mehrdad]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 24 Apr 2016 16:22:04 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[بر و رو]]></category>
		<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[ارمنیان]]></category>
		<category><![CDATA[رضا شاه]]></category>
		<category><![CDATA[لباس]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15805</guid>

					<description><![CDATA[تصاویر زیر از خانواده های ارمنی اصفهان احتمالا در سال های دهه ی بیست یا سی میلادی (دوران رضا شاه) به وسیله ی میناس پاتکرهانیان ماکرتیک به منظور استفاده در مدارک مربوط به گذرنامه کرفته شده اند.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/armenian-families-isfahan/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/08/EAP001_1_1-2_L-580x321.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[خانواده های ارمنی اصفهان احتمالا در سال های دهه ی بیست یا سی میلادی]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>ایران خیالی ترانه ها</title>
		<link>https://shahrefarang.com/orientalist-illustration-music-sheets/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/orientalist-illustration-music-sheets/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 15 Apr 2016 04:13:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[نقش و نگار]]></category>
		<category><![CDATA[تصویرسازی]]></category>
		<category><![CDATA[زنان]]></category>
		<category><![CDATA[شرق شناسی]]></category>
		<category><![CDATA[موسیقی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15928</guid>

					<description><![CDATA[سرزمین های خاور میانه، از جمله ایران، در تصور اروپاییان و آمریکاییان قرن نوزدهم و آغاز قرن بیستم دنیایی رازآمیز و رویاگونه تصور می شدند. ایران در تصاویر روی جلد دفترچه های موسیقی و جلد ترانه ها و آثار نمایشی این دوران سرزمینی است با شب هایی زیبا، بناهایی غریب و زنانی «زلف آشفته و خوی کرده و خندان لب و مست».]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/orientalist-illustration-music-sheets/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/12/music-sheet-10-571x850.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[«ترانه ی ایران» (۱۹۲۲) از ریچارد ویتینگ]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>خرید پیش از عید نوروز ۱۳۹۵</title>
		<link>https://shahrefarang.com/nowruz-shopping/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/nowruz-shopping/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[سورنا پرهام]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 19 Mar 2016 14:38:02 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[دسته بندی نشده]]></category>
		<category><![CDATA[تهران]]></category>
		<category><![CDATA[خیابان]]></category>
		<category><![CDATA[مراسم]]></category>
		<category><![CDATA[نوروز]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=21956</guid>

					<description><![CDATA[خرید پیش از عید نوروز مردم  در تهران از مغازه ها و دستفروشان بین سه راه جمهوری و چهارراه ولیعصر. ۲۷ اسفند ۱۳۹۴.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/nowruz-shopping/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2016/03/nowruz-shopping-1395-cover-712x286.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[خرید پیش از عید نوروز (۱۳۹۵)]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>زنان ایرانی در مجله هارپرز ۱۸۸۷</title>
		<link>https://shahrefarang.com/qajar-women-harpers/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/qajar-women-harpers/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[سورنا پرهام]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 06 Mar 2016 17:32:26 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[بر و رو]]></category>
		<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[ارمنیان]]></category>
		<category><![CDATA[زنان]]></category>
		<category><![CDATA[قاجار]]></category>
		<category><![CDATA[لباس]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=21602</guid>

					<description><![CDATA[در ماه مه ۱۸۸۷ میلادی ماهنامه هارپرز مقاله ای درباره سفر از تهران تا بغداد منتشر کرد. تصاویر زیر تعدادی از گراورهایی هستند که در آن شماره منتشر شده اند و لباس زنان ایرانی مسلمان، ارمنی، و زرتشتی و همچنین  لباس زنان ایرانی را  در خانه و خارج از خانه، و در تابستان و زمستان نشان می دهند. ]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/qajar-women-harpers/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2016/02/harpers-women-qajar-cover-712x484.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[زنان ایرانی در مجله هارپرز]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>چند تصویر از زنان عصر قاجار</title>
		<link>https://shahrefarang.com/portraits-qajar-women/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/portraits-qajar-women/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[سورنا پرهام]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 01 Mar 2016 13:49:23 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[بر و رو]]></category>
		<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[جنسیت]]></category>
		<category><![CDATA[زنان]]></category>
		<category><![CDATA[قاجار]]></category>
		<category><![CDATA[لباس]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=16231</guid>

					<description><![CDATA[تصاویری از زنان اواخر دوران قاجار (آخر قرن نوزدهم و اوایل قرن بیستم) از مجموعه ی مؤسسه مطالعات تاریخ معاصر ایران.
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/portraits-qajar-women/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2016/01/roospian-00-712x296.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[چند تصویر از زنان عصر قاجار]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>تهران در شب</title>
		<link>https://shahrefarang.com/tehran-night/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/tehran-night/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 28 Feb 2016 15:31:55 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[بر و رو]]></category>
		<category><![CDATA[کوچه و بازار]]></category>
		<category><![CDATA[تهران]]></category>
		<category><![CDATA[خیابان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=21433</guid>

					<description><![CDATA[عکاس این مجموعه، ثمین احمدزاده، در مورد این تصاویر می گوید: «تمامی عکس های این مجموعه را از یک نقطه در خیابانی در تهران گرفتم که محل خرید مردم است. حرکت مردم، در حالی که سعی می کنند از میان یکدیگر بگذرند احساس بازی در نمایشی روزانه را می داد. در این تصاویر نور ویترین مغازه ها چهره های افراد در میان جمعیت در حال حرکت را روشن می کند و تابش این نور چشم را در تصویر می چرخاند و توجه بیننده را به فضای شخصی آدم ها معطوف می کند.»]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/tehran-night/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>1</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2016/02/tehran-at-night-00-712x360.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[تهران در شب]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>ساختمان موزه ی پست</title>
		<link>https://shahrefarang.com/tehrans-post-communications-museum/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/tehrans-post-communications-museum/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 17 Feb 2016 20:07:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[در و دیوار]]></category>
		<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[پهلوی]]></category>
		<category><![CDATA[رضا شاه]]></category>
		<category><![CDATA[ساختمان]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=16223</guid>

					<description><![CDATA[بنایی که امروزه موزه ی پست خوانده می شود ساختمانی است که در سال ۱۹۲۸ میلادی (۱۳۰۷ شمسی) برای وزارت تازه تاسیس پست و تلگراف  ساخته شد. معمار این بنا مهاجری روس به نام نیکلای مارکف بود که معمار بسیاری از بناهای دولتی و عمومی دیگر دوران رضا شاه نیز هست.
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/tehrans-post-communications-museum/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2016/02/post-museum-banner-712x428.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[موزه ی پست]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>تبلیغات نفت و گریس وطنی</title>
		<link>https://shahrefarang.com/anglo-persian-oil-company-ads/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/anglo-persian-oil-company-ads/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 08 Nov 2015 15:43:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[کاغذ و قلم]]></category>
		<category><![CDATA[آگهی]]></category>
		<category><![CDATA[تبلیغات]]></category>
		<category><![CDATA[نفت]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=16167</guid>

					<description><![CDATA[تبلیغات و اعلانات شرکت نفت ایران و انگلیس و دیگر شرکت های نفتی در نشریات ایرانی پیش از جنگ جهانی دوم. این تبلیغات در <a href="https://twitter.com/VezaratNaft/status/660410631112249345" target="_blank">تویتر وزارت نفت</a> منتشر شده و توضیحی در مورد منابع یا تاریخ دقیق این تبلیغات ذکر نشده است.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/anglo-persian-oil-company-ads/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2015/11/oil-ad-03-555x850.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[Advertisements from Anglo-Persian Oil Company]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>مسابقات قهرمانی جهانی کشتی در تهران (۱۹۷۳)</title>
		<link>https://shahrefarang.com/1973-world-wrestling-championships-tehran/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/1973-world-wrestling-championships-tehran/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 01 Feb 2015 22:03:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[زنان]]></category>
		<category><![CDATA[کشتی]]></category>
		<category><![CDATA[ورزش]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=14922</guid>

					<description><![CDATA[مسابقات جهانی کشتی در سال ۱۹۷۳ میلادی (۱۳۵۲ خورشیدی) در تهران برگزار شد.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/1973-world-wrestling-championships-tehran/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2015/02/1973-WORLD-WRESTLING-CHANPIONSHIPS-TEHRAN-14-640x850.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[World Wrestling Championships in Tehran (1973 )]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>دفتر دیکته و انشا، ۱۳۱۶</title>
		<link>https://shahrefarang.com/notebook-1937/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/notebook-1937/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Dec 2014 20:32:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[کاغذ و قلم]]></category>
		<category><![CDATA[آموزش]]></category>
		<category><![CDATA[کودکی]]></category>
		<category><![CDATA[مدرسه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15886</guid>

					<description><![CDATA[دفتر دیکته و و انشای کلاس ششم ابتدایی <a href="https://fa.wikipedia.org/wiki/%D8%A7%DB%8C%D8%B1%D8%AC_%D8%A7%D9%81%D8%B4%D8%A7%D8%B1" title="ایرج افشار" target="_blank">ایرج افشار</a>، پژوهشگر و ایرانشناس، ۱۳۱۶ شمسی (۱۹۳۸میلادی).
]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/notebook-1937/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/12/afshar-notebook-20-580x802.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[afshar-notebook-20]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>جلد صفحه های موسیقی فیلم پیش از انقلاب</title>
		<link>https://shahrefarang.com/album-covers-movie-soundtracks/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/album-covers-movie-soundtracks/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 30 Oct 2014 04:49:09 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[کاغذ و قلم]]></category>
		<category><![CDATA[در]]></category>
		<category><![CDATA[صفحه ی گرامافون]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی]]></category>
		<category><![CDATA[طراحی گرافیک]]></category>
		<category><![CDATA[فیلم]]></category>
		<category><![CDATA[موسیقی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15827</guid>

					<description><![CDATA[مجموعه ای از روی جلد صفحه های موسیقی فیلم های پیش از انقلاب (دهه های ۱۳۴۰ و ۱۳۵۰). این مجموعه نمونه های مختلفی از فیلم های تجارتی (فیلمفارسی) و فیلم های مستقل این دوران را در بر می گیرد.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/album-covers-movie-soundtracks/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/10/LP-Soundtracks-10-580x673.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[LP-Soundtracks-10]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>عمارت خوانساری</title>
		<link>https://shahrefarang.com/house-near-ferdowsi-square/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/house-near-ferdowsi-square/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 03 Jul 2014 19:31:54 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[در و دیوار]]></category>
		<category><![CDATA[روز و روزگار]]></category>
		<category><![CDATA[تهران]]></category>
		<category><![CDATA[خانه]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15709</guid>

					<description><![CDATA[عمارت خوانساری خانه ای است در نزدیک میدان فردوسی که در سال ۱۹۳۸ توسط معمار روس، آلکساندر بلین، ساخته شده است. بلین مهندسی روس بود که برای شرکت ساختمانی دانمارکی کمپسکس کار می کرد. در دهه ی ۱۹۳۰ شرکت کمپسکس چندین پروژه ی مختلف عمرانی (از جمله کشیدن ۹۰۰ کیلومتر خط آهن)  در ایران انجام داد.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/house-near-ferdowsi-square/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>5</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/07/russian-architect-14-580x525.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[A House Near Ferdowsi Square (14)]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>اپرای تهران (۱۳۵۳-۱۳۵۴)</title>
		<link>https://shahrefarang.com/tehran-opera-company-1974/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/tehran-opera-company-1974/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 01 May 2014 06:28:47 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[رقص و طرب]]></category>
		<category><![CDATA[کاغذ و قلم]]></category>
		<category><![CDATA[تاتر]]></category>
		<category><![CDATA[تهران]]></category>
		<category><![CDATA[فضاهای عمومی]]></category>
		<category><![CDATA[موسیقی]]></category>
		<category><![CDATA[نمایش]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15585</guid>

					<description><![CDATA[اپرای تهران در سال ۱۳۴۶ آغاز به کار کرد و در سال ۱۳۵۷ به فعالیت خود پایان داد. این دفترچه برنامه های اپرای تهران را در فصل هنری ۱۳۵۳-۱۳۵۴ نشان می دهد و هنرمندان تولید کننده ی اپرای آن دوران را در انتهای دفترچه معرفی می کند.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/tehran-opera-company-1974/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>6</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/04/tehran-opera-51-580x504.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[Tehran Opera Company, 1974-1975 (51)]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>پنج ساعت تا تحویل سال</title>
		<link>https://shahrefarang.com/tajrish-new-year-nowruz/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/tajrish-new-year-nowruz/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 22 Mar 2014 04:10:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[کوچه و بازار]]></category>
		<category><![CDATA[تهران]]></category>
		<category><![CDATA[شمیران]]></category>
		<category><![CDATA[محله]]></category>
		<category><![CDATA[نوروز]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15482</guid>

					<description><![CDATA[تمام عکس‌های این مجموعه  بین ساعت چهار و نیم و شش و نیم عصر پنج شنبه ۲۹ اسفند ۱۳۹۲ در میدان تجریش و ابتدای خیابان ولی‌عصر گرفته شده اند.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/tajrish-new-year-nowruz/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>3</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/03/tajrish-nowruz-44-580x745.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[Nowruz in Tajrish, Tehran, 2014 (44)]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>بیمارستان دامپزشکی تهران</title>
		<link>https://shahrefarang.com/animal-hospital-in-tehran/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/animal-hospital-in-tehran/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Mehrdad]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 13 Mar 2014 23:09:42 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[کوچه و بازار]]></category>
		<category><![CDATA[بیمارستان]]></category>
		<category><![CDATA[حیوانات]]></category>
		<category><![CDATA[حیوانات خانگی]]></category>
		<category><![CDATA[دامپزشکی]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15365</guid>

					<description><![CDATA[عکس‌هایی از بیمارستان دامپزشکی تهران که در سال ۱۳۸۸ گرفته شده و حیوانات خانگی و صاحبان آن‌ها را در بخش‌های مختلف بیمارستان نشان می‌دهد.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/animal-hospital-in-tehran/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/03/Animal-Hospital-Tehran-9992-509x850.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[بیمارستان دامپزشکی تهران Animal Hospital in Tehran]]></media:description>
		</media:content>	</item>
		<item>
		<title>خانم خزوک</title>
		<link>https://shahrefarang.com/lady-cockroach/</link>
					<comments>https://shahrefarang.com/lady-cockroach/#comments</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[شهرفرنگ]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 05 Mar 2014 21:28:14 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[کاغذ و قلم]]></category>
		<category><![CDATA[کتاب]]></category>
		<category><![CDATA[کتاب درسی]]></category>
		<category><![CDATA[کتاب های کودکان]]></category>
		<category><![CDATA[کودکی]]></category>
		<category><![CDATA[نستعلیق]]></category>
		<category><![CDATA[نمایش]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://shahrefarang.com/?p=15318</guid>

					<description><![CDATA[کتاب «خانم خزوک» (به معنای خانم سوسکه) نمایشنامه ای است برای کودکان نوشته ی میرزا جبار عسکرزاده (جبار باغچه‌بان) که در اسفند ۱۳۰۷ (مارس ۱۹۲۹ میلادی) در شیراز به چاپ رسیده است. در متن نمایشنامه از بعضی اصطلاحات محاوره ای لهجه ی شیرازی استفاده شده است.]]></description>
		
					<wfw:commentRss>https://shahrefarang.com/lady-cockroach/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>4</slash:comments>
		
		
		
		<media:content url="https://shahrefarang.com/wp-content/uploads/2014/03/khazook-02-580x555.jpg" type="image/jpeg" medium="image" width="100%" height="auto">
				<media:description type="plain"><![CDATA[Lady Cockroach, A children’s play, 1929.]]></media:description>
		</media:content>	</item>
	</channel>
</rss>

<!--
Performance optimized by W3 Total Cache. Learn more: https://www.boldgrid.com/w3-total-cache/

Page Caching using Disk: Enhanced 

Served from: shahrefarang.com @ 2026-04-04 17:54:20 by W3 Total Cache
-->